鼠因居“四害”榜首而可惡可憎。然而,千百年來,這個不光彩的角色,卻不時在對聯中亮相。有些鼠聯詼諧風趣,不僅不令人生厭,反而為人們所稱道。


01


北宋文學家蘇軾與秦觀在園中散步,走到栗樹下,正巧掉下一個栗殼。秦觀抬頭見樹上有一只老鼠正吃栗子,便即興吟出一上聯:老鼠上栗樹,吃栗殼落;


蘇軾聽后,略加思索,對出了下聯:螃蟹入菱池,擒菱鉗連。


此聯妙在聲韻。“鉗、連”二字疊韻,“殼、落”二字近似疊韻。“栗、落、菱、連”四字則聲母相同。“吃栗殼落”,讀來有些像老鼠吃栗子的聲音,“擒菱鉗連”,又好像是蟹在池中連爬帶剪的聲音。此聯既疊韻又摹聲,實屬難得。


02


明末福建侯官人徐英,字振烈,有操守,通文墨,而以殺豬為業。明朝滅亡時,徐英家業凋零,生活貧困,苦不堪言。春節來臨,家家戶戶貼春聯,徐英也撰書一聯貼在自家門上:鼠因糧絕潛蹤去;犬為家貧放膽眠。


此聯以鼠潛蹤去、犬放膽眠烘托家貧氣氛,比正面寫生活貧困要高明得多。


03


清代浙江巡撫烏某,曾視察杭州敷文書院,正趕上一些學生在食堂里搶著吃飯。烏某戲笑說:“好一群老鼠!”而后有個學生撰寫一聯貼于講堂,聯曰:

鼠無大小皆稱老;龜有雌雄總姓烏。


上下聯首尾分別倒嵌“老鼠”“烏龜”,而“烏”字又是烏某的姓,頗有巧思奇趣。


04


饒有趣味的是“鼠無大小皆稱老”還有另外一種對法。晚清解元趙赭生曾被人推薦到大名鼎鼎的曾國藩府上作塾師,曾國藩想當面試趙赭生的才思,便出句讓他應對,出句即為:鼠無大小皆稱老;


趙赭生聽了,反應極快,他指著掛在廳中籠里的鸚鵡,脫口對道:鸚有雌雄都叫哥。


趙赭生的對句,令曾國藩打心里佩服。此上聯首尾倒嵌“老鼠”二字,下聯首尾則正嵌“鸚哥”二字,構思精巧,照應得體。在鼠類中,大的稱“老”,小的也稱“老”,在鸚鵡族中,雄的叫“哥”,雌的亦叫“哥”。誰能不為這工巧的應對而折服呢?


編輯:李耀榮

來源:《對聯》雜志
原標題:詼諧風趣的“鼠聯”故事